第四百零八章 你真的是个天才(3 / 8)

C作为官方组织,为韩国电影提供出海的渠道,提供翻译补贴,还为它们联系展位,对接买家,让任何韩国电影都不缺乏对接全球买家的的渠道。

这才是韩国电影一步步在海外影响力逐渐扩大的关键!

反观中国电影呢……

说句难听点的,唔输都冇天理。

但是……如果,有一个平台,

它可以搭建与中国电影和国际买家对接的桥梁,比如帮忙向欧美片商宣传一下电影,组织一下看片会,提供一点销售谈判,翻译字幕方面的帮助。

那对于华语电影来说,也无异于打开了一扇通往全球市场的大门!

其实,这并不是什么新鲜的概念。

他知道,早在上世纪80年代,嘉禾和邵氏就想通过功夫片建立全球渠道,可最后因为缺乏系统发行经验,而铩羽而归。

90年代,徐克的寰亚电影和王家卫的泽东公司也试过。但艺术片市场太小,寰亚和泽东都没能力整合资源,单打独斗的结果就是不了了之。

进入21世纪之后,华艺兄弟搞过全球发行计划,博纳也试图靠大制作突围,都是无疾而终。华谊的《天下无贼》海外票房还不到50万,博纳《十月围城》也不到100万美元。

哪怕张艺谋的《英雄》在北美赚了5300万美元,可那是米拉麦克斯砸钱营销的功劳,发行渠道还是人家的。

甚至陈可新自己也试过。

2008年他的《投名状》想靠李连杰打开欧美市场,可最终结果是北美票房不到30万美元,发行商合作一次就再无下文。

一句话,从80年代开始,中国30年的尝试,最终结果都是一败涂地。

以至于近两年,陈可新已经不再听到有人做这个梦。

不是大家不想,而是现实太残酷。

所以,当亲耳从陈诺口中听到,陈可新心情是真的很复杂。

他觉得,假如还有一个人,还可以去尝试80年代的嘉禾邵氏办不到的事,啃90年代寰亚泽东啃不下来的骨头,做2000年让华谊博纳无可奈何的全球发行梦。

那也只有那个20多岁的大男孩,再没有别人了。哪怕最后只搞个翻译好点、看片会靠谱点的平台,也够华语片少交学费的了。

陈可新正想得入神,突然手里多了一只手。

转头一看,是自家老婆的笑脸,并不年轻,也并不多美,但温柔如水。

“老公,慢慢来,不要急。”

“嗯。”

“刚才我对你大声了点,对唔住。”

“冇事。”

……

……

陈可新他们走了。

陈诺和罗芮也随之换了一个幽静也更加昂贵的餐厅,一边吃晚饭一边聊一些更加私密的话题了。

在戛纳老港附近一家低调的米其林一星餐厅里,两人坐在一个角落里,令狐和罗芮的女秘书坐在了旁边一桌。

这家餐厅藏在一条窄巷深处,人并不多,远离电影宫的喧嚣。

落地窗外是波光粼粼的地中海。室内的有乐队正在弹奏舒缓的曲子,每张桌子间距非常宽敞,私密性很好,要不是特别关注,也看不到邻座上坐的是谁。

但罗芮依旧压低了声音,说道:“布拉德准备向朱莉求婚了,应该就在这几天,就在戛纳。”

陈诺一听,顿时震惊了,“wtf,求婚?什么玩意。他们两个……不是早就结婚了吗?”

“他们一直都只是恋爱关系。”

“那之前她怀的孩子是谁的?”

“当然是布拉德的……他们两个没有结婚,但是有了三个小孩,所以现在安吉丽娜才很苦恼,她提前知道

site stats